Htp verzorgt opmaak in bijna alle talen in QuarkXPress. De door ons vervaardigde documenten kunnen geleverd worden op film of als PDF.

Htp verzorgt opmaak in bijna alle talen in QuarkXPress. De door ons vervaardigde documenten kunnen geleverd worden op film of als PDF. Indien u verdere verwerking in eigen hand wilt houden, kunnen wij u een EPS terugleveren, die u zelf in uw opmaak kunt plaatsen. U bent dan niet afhankelijk van fonts.

Het bovengenoemde geldt niet uitsluitend voor grafisch werk, ook websites kunnen door ons naar elke gewenste taal worden omgezet.
Wij leveren alle wereldtalen zoals Chinees (traditioneel en simplified), Japans, Russisch, Arabisch, alle Oost-Europese talen, Grieks etc. U kunt uw vertalingen aanleveren in Word of door ons laten verzorgen. Wij maken uitsluitend gebruik van "native" vertalers.

Wij hebben een jarenlange ervaring op het gebied van vertalen, verwerken en opmaken van vreemde talen. Voor de vertalingen maken wij uitsluitend gebruik van 'native' vertalers. Wij leveren onze opdrachten op film, als PDF of als illustrator EPS.

Galvanistraat 114- 118
3029 AD Rotterdam
T. 010 285 08 79
F. 010 418 59 16
E. htp@htp.nl

Vertaling en opmaak